Prvi je dan škole pa Dave i Vicky planiraju to proslaviti seksom, ali se djeca vraćaju za vrijeme odmora. Hillary markira, Larry želi promijeniti ime i imidž, a Dave brani Mikeu da prekine s djevojkom kako ne bi ugrozio prijateljstvo s njezinim ocem.
Larry želi postati predsjednik šahovskog kluba pa ga Dave pokušava spriječiti da postane „kralj gubitnika“. Vicky i Dave uvjeravaju Hillary da odabere buduću karijeru, ali njezin odabir nema veze sa školom. Vicky nalazi kondom u Mikeovim hlačama.
Larry moli Davea da odveze njega i Kennyja na strip-konvenciju. Dave pristaje, ali prisiljen je propustiti utakmicu i praviti se da je šmokljan. Vicky kod kuće upoznaje Mikea s kavom, a Hillary želi prespavati kod dečka.
Dave i Vicky odlučuju Hillary dati auto koji želi ako potpiše ugovor koji im daje potpunu kontrolu nad njezinim životom. Ona ga nevoljko potpisuje, ali oni shvaćaju da su možda pretjerali s ograničenjima. Larry izlazi s Mikevom bivšom.
Hillary dobiva iznenađujuće rezultate na maturi pa je Dave optužuje da je varala. Vicky i Dave upoznaju par koji možda želi nešto više od prijateljstva. Dave moli Larryja da odvede klijentovu kćer na spoj, ali saznaje da ona nije idealna za Larryja.
Dave i Vicky saznaju da se Hillaryn dečko predozirao pa se žure u bolnicu, ali saznaju da je Hillary lagala i da zapravo izlazi sa starijem muškarcem. U međuvremenu, Dave je uzrujan zato što se Vicky ponovno primila svoje loše navike.
Dave misli da je vidio Hillary na filmu „Divlje djevojke“. Prilagođena verzija filma „Dobri momci“ potiče Larryja da svaku psovku zamijeni riječju „volim“. Hillary sprječava Mikea da uzme opasnu drogu i umjesto nje daje mu tablete za PMS.
Kennyjev tata čupa ruže između svog doma i doma Goldovih jer vjeruje da je to njegovo zemljište što vodi do rata u koji su upleteni Larry i Kenny. Hillary u šali predlaže Daveu da joj odabere dečka pa Dave predlaže dečka koji ga podsjeća na njega.
Dave istodobno rješava tri obiteljske krize. Vicky želi više aktivnosti za parove, ali Daveu se to ne sviđa. Mike pokazuje Daveu urnebesne Hillaryne videoblogove. Dave misli da je Larry u vezi sa starijom ženom, ali očekuje ga razočaranje.
Umoran od Larryjevih i Mikeovih svađa, Dave predlaže Mikeu da se zbliži s bratom. Braća se zbližavaju i Mike odbija ići na košarku pa Dave misli da ga Larry pretvara u štrebera. Hillary želi dokazati da nije samo lijepa pa pokušava osvojiti slijepca.
Kenny priznaje Daveu da je gej. Dave ga potiče da to otkrije i svojim roditeljima, ali oni ga izbacuju na cestu. Hillary je dosadio njezin slijepi dečko pa ga upoznaje s Daveom u nadi da će ga on uvrijediti, ali Dave se pristojno ponaša.
Kenny se useljava k Daveu i Vicky pa mu Vicky uređuje podrum. Larry, Hillary i Mike nagovaraju Kennyja da prestane raditi kućanske poslove i smijati se Daveovim lošim šalama. Dave kolegama otkriva da je primio gej-siroče kako bi dobio novi ured.
Hillary se priprema za razgovor s fakultetskim odborom pa joj Dave priprema probne razgovore. Vicky organizira obiteljsku filmsku noć i prikazuje film o okolišu. Film pogađa Davea pa on tjera obitelj da se ekološki osvijesti, ali pretjeruje.
Dave djeci određuje džeparac. Vicky podupire muža, ali i ona dobiva budžet kojim ne može kupiti Pradine čizme koje želi. Larry troši novac i traži pozajmicu od Mikea pa Mike postaje kamatar. Hillary u školi nudi posebnu uslugu kako bi zaradila.
U Larryjevu je džepu pronađena trava pa ga ravnatelj suspendira na 30 dana, ali ispostavlja se da je Larry zabunom obukao Daveovu jaknu. Dave i Vicky pokušavaju ga upisati u župnu školu. Mike misli da mu se svećenik iz škole upucava.
Vickyna majka i njezin dečko najavljuju zaruke i pozivaju obitelj da im se pridruži na vjenčanju na otoku St. Martin. Kenny odlazi na spoj s Hillarynim bivšim pa Dave s njim razgovara o sigurnom seksu. Hillary se boji da pretvara muškarce u gejeve.
Djeca su uzbuđena zbog školskog plesa, a čak i Kenny ima spoj, ali u školi mu brane ulazak. Larry organizira prosvjed protiv diskriminacije. Ravnatelj Fink saznaje da Kenny živi kod Davea i obavještava ga da će ga morati predati dječjem domu.
Tvrtka u kojoj Dave radi počinje smanjivati provizije i štedjeti na doručcima pa Dave i dvoje kolega daju otkaz kako bi otvorili vlastitu tvrtku. Hillary nije primljena na faks pa se odlučuje upisati u vojsku. Larry ne želi dobiti vozačku dozvolu.
Larry se sastaje s producentom koji je čuo njegovu pjesmu na internetu pa mu Dave nudi potporu. Mike se želi dovesti u formu pa prestaje masturbirati, a Dave i Vicky misle da je živčan zbog steroida. Hillary se pita ima li Taye skrivene motive.
Dave i Vicky doživljavaju nesreću pa razmišljaju o svojim oporukama. Traže od prijatelja da postanu skrbnici djece u slučaju nužde, no oni to ne mogu prihvatiti jer već imaju sličan dogovor. Larry nalazi bračni ugovor i misli da se roditelji rastaju.
Larry priznaje da pati od anksioznosti pa mu Dave i Vicky nude lijekove koje on odbija piti. Hillary se priprema za maturalnu večer, a Dave je uvjeren da planira izgubiti djevičanstvo. Mike trenira mačevanje pa mu se Dave ruga.
Dave i Vicky saznaju da će Hillary pasti tjelesni. Dave uvjerava ravnatelja da joj da priliku i postaje njezin trener. Vicky predlaže Daveu da napravi vazektomiju. Larry, Kenny i Mike planiraju se osvetiti starijim učenicima koji su ih maltretirali.
