Mlađa

Njezina želja da prestane lagati ljudima koje voli sve je dalja

Sezona 4
00:30

Sinopsis

40-godišnja samohrana majka pokušava ponovno početi raditi. Susreće mladića koji je uvjerava da izgleda mlađe pa se počinje predstavljati kao da ima 26 godina. Oboružana samopouzdanjem nalazi posao, ali mora paziti da nitko ne sazna njezinu tajnu.

Epizode

  • 1

    Nakon istine

    +

    Liza je Kelsey otkrila istinu i sad se mora nositi s posljedicama. Charles propitkuje njihovu usklađenost. Kelsey i Josh postaju neočekivani saveznici.

  • 2

    Pokaži taj Hygge

    +

    Liza se suočava s novim problemima s Kelsey koja je bijesna jer Lizi nedostaju vještine generacije Y.

  • 3

    Iskovan u vatri

    +

    Odnos Lize i Kelsey raspada se na poslovnom odmoru. Liza poslije saznaje vijest koja će sve promijeniti.

  • 4

    U ružičasto

    +

    Liza i Kelsey vraćaju se u svijet spojeva i ubrzo otkrivaju da je on puno kompliciraniji nego što su očekivale.

  • 5

    Maggien dar

    +

    Liza traži novog autora romantičnih romana i zbližava se s Charlesom. Maggie uništava konkurenciju.

  • 6

    Brijanje

    +

    Uspjeh Lizina i Kelseyna novog naslova pokreće svađu na Twitteru koja završava katastrofom. Maggie upoznaje ženu koja ima nešto viška.

  • 7

    Grozničava priča

    +

    Liza otkriva uzbudljivog novog autora čija se priča neočekivano mijenja. Kelsey izbjegava Charlesov gnjev i bježi u unutrašnjost s Joshom i Lauren.

  • 8

    Sladoled i stidna dlaka

    +

    Liza dobiva sjajnu priliku na poslu, ali postoji kvaka. Josh upoznaje nekoga novog. Maggie je nekoga naljutila.

  • 9

    Incident na Pound Ridgeu

    +

    Na godišnjem pikniku Empirical Publishinga je vatreno. Liza je rastegnuta između Josha i Charlesa.

  • 10

    Neuobičajeni brak

    +

    Liza je uvučena u bogati život svog autora koji stvara velike probleme u njezinu životu. Kelsey spašava Lauren.

  • 11

    Sve je to zapravo ljubav

    +

    Liza je u novoj vezi a Kelsey se vraća staroj. Diana saznaje istinu o Richardu. Lauren potiče Josha da prati svoje srce.

  • 12

    Irski oproštaj

    +

    Liza i Maggie sastaju se s Joshom u Irskoj. Kelsey je prisiljena biti pristojna prema novom kolegi. Charlesov osobni život završava pod svjetlima reflektora.