12+12+Sam Swift (Bilson) je bivša zvijezda policijske serije. U želji da oživi karijeru prati privatnog istražitelja Eddieja Valetika (Cibrian). Iako se to Eddieju ne sviđa, Sam ispada vrlo korisna.
Tijekom rutinskog nadzora nevjernog supruga Sam i Eddie začuju pucanj i zatiču holivudskog producenta iznad tijela svoje ljubavnice s pištoljem u ruci. Što se Eddieja i policije tiče, slučaj je zaključen, ali producent tvrdi da je nevin
12+Vlasnik popularnog kluba i jedan od Eddiejevih starih neprijatelja angažira Eddieja i Sam da pronađu nestalog DJ-a, ali Eddie odbija. Sam se prisjeća svojih tuluma u tom klubu i sukobljava se s Eddiejem.
12+12+Samin bivši zaručnik Dylan koji ju je ostavio preko medija iznenada se pojavljuje i traži pomoć zbog ukradenog računala. Sam ne želi imati nikakve veze s bivšim dok ne shvati što bi sve moglo izaći u javnost s tog računala.
12+12+12+12+Piper Mannox traži pomoći Eddie i Sama u potrazi za odbjeglim zatvorenikom koji je ubio čuvara kako bi se dokopao slobode. Eddie ne želi raditi s Piper zbog njihove zajedničke burne prošlosti i njezinog slobodnog pristupa moralnim vrijednostima.
12+12+Kada se Sam i Eddie probude zajedno u krevetu, goli i bez sjećanja na prošlu noć neizbježno se zapitaju što se zapravo dogodilo. Ali kada otkriju da se zapravo ne sjećaju čitavog prošlog dana, počinju sumnjati da ih je netko drogirao.
12+12+Nakon slučajnog trenutka bliskosti s Benom Jane se propituje želi li majčinstvo zbog mutiranog gena. Kat se jedva čeka razmetati utjecajem na društvenim mrežama i udružuje se s kozmetičkim brandom koji joj nudi priliku biti njihova glasnogovornica.
