12+12+Bježeći da spasi život pred agentima Britanske obavještajne službe koja ga optužuje za ubojstvo, Murdoch se zatekne u Bristolu, u Engleskoj. Ne sjeća se tko je, kako je onamo dospio i zašto bi ga netko želio mrtvog.
Murdoch stavlja svoju karijeru na kocku istražujući svoju policijsku braću nakon što je pozornik pronađen mrtav u Kineskoj četvrti.
Čovjek ubijen u masonskoj loži vodio je dvostruki život. Murdoch moli dr. Ogden da se preruši i potajice dozna više o žrtvinoj tajni i otkrije ubojicu.
Brackenreidova su sina kidnapirali pa se Murdoch mora utkrivati s vremenom i naći ga prije nego otmičari shvate kakvu su grešku učinili i likvidiraju ga.
Farmer je brutalno ubijen sjekirom, a njegova kćer priznaje zločin. Murdoch sluti da je slučaj daleko složeniji pa u pomoć poziva psihologa.
Istražujući smrt povezanu s krađom Rembrandtovih crteža Murdoch je uvučen u živahni svijet moćnog para Jamesa Pendricka i njegove slobodoumne žene Sally, koja baci oko na njega.
Četrvrta postaja postaje cirkus nakon što je ubijena Kitty, krotiteljica tigrova i Murdoch uhapsi cijelu neobuzdanu ekipu lukavih izgrednika.
Ubojstvo člana Eugeničkog društva uopće ne obeshrabruje Murdochove nemeze, Jamesa Pendricka i njegovu koketnu ženu Sally, da ga unovače u njihov uznemirujući pokret.
Otkriće mumificiranih ostataka vodi Murdocha na forenzičku odiseju do vrlo stare priče o ljubavi i ubojstvu i preispitivanja odanosti dr. Ogden. Crabtreejeva nećaka Penny dolazi u grad i izluđuje ga svojim hirovitim ponašanjem.
Dvoje nasljednika Beatona umiru u nerazjašnjenim okolnostima. Murdoch ne pada na priču osoblja da palaču opsjeda duh te će to dokazati ostajući preko noći i pomno paziti na još žive nasljednike.
Zabrljano smaknuće navodi Murdocha istražiti slučajeve nedavno umorenog suca i mladića obješenog zbog ubojstva koje nije počinio.
Istražujući ubojstvo mlade žene, modela za pikantne fotografije, Murdoch otkriva i da je Sally, prekrasna žena Jamesa Pendricka, pozirala istom fotografu i strepi za njen život ako joj i muž to otkrije.
Čovjek je ubijen tako što je 'skuhan iznutra' pa ekscentrični izumetelj Nikola Tesla ukazuje Murdochu da je njegovo istraživanje mikrovalova možda ukradeno i pretvoreno u oružje masovnog uništenja. Dr. Ogden se nudi posao u Buffalu.
