Zornov sin

12+12+
2016-2017 Fox and its related entities. All rights reserved.
Zornov sin

Sinopsis

Animirani ratnik vraća se kući prvi put nakon deset godina. Saznaje da je povezivanje sa svojim stvarnim sinom i bivšom ženom teško kraj običnog uredskog posla i banalnosti života u predgrađu. Teže nego rat u njegovoj dalekoj, mističnoj Zephyriji.

Epizode

Sezona 1
  • 1

    Povratak u okrug Orange

    +

    Hibrid igrane i animirane komedije o animiranom ratniku s dalekog otoka u Tihom oceanu koji se vraća u okrug Orange u Kaliforniji kako bi se ponovno povezao sa svojom stvarnom bivšom ženom i sinom tinejdžerom.

  • 2

    Branitelj prave ljubavi

    +

    Zorn je osramotio Alana pred Nancy u koju je zaljubljen pa se koristi kamenom vida kako bi špijunirao djevojku za svog sina. Edie želi nastaviti sa životom i tjera Zorna da napokon preseli svoje stare kutije iz njezine garaže u svoj stan.

  • 3

    Rat na radnom mjestu

    +

    Zorn je vidio kako netko iz ureda s druge strane hodnika uzima ljuti umak iz sobe „sanitarnih rješenja“, pa Zorn pokušava okupiti kolege i objaviti im rat na zephyrijski način.

  • 4

    Vikend ratnik

    +

    Zorn očajnički želi biti kul tata kad Alan dođe k njemu za vikend, ali stvari polaze po zlu kad u posjet dođe Alanov prijatelj Jeff.

  • 5

    Okus Zephyrije

    +

    Zorn saznaje kako je Zephyria prikazana u medijima pa pokušava naučiti Alana o svojoj kulturi. U međuvremenu, Edie ratuje sa svojim novim susjedima zato što su joj uzeli vrtnog patuljka.

  • 6

    Priča o dva Zorna

    +

    Zorn je vidio kako su se Alan i Craig zbližili zbog njihove omiljene videoigre pa se koristi svojim dvojnikom Meka-Zornom kako bi pobjegao s posla i kupio Alanu novu igru iz tog serijala.

  • 7

    Bitka za Dan zahvalnosti

    +

    Nakon razgovora s Lindom, Zorn dolazi na Ediejevu večeru za Dan zahvalnosti kako bi Ediejevoj majci pokazao koliko je sazrio. Sve ide dobro dok Ediejeva mama ne izrazi svoje mišljenje o Zephyriji.

  • 8

    Povratak cugera

    +

    Zornov stari prijatelj Headbutt Man dolazi u grad. Na Zornovu žalost, Headbutt Man više ne pije. Alan je pozvan na zabavu gdje će se nalaziti djevoja koja mu se sviđa, Nancy. Nažalost, mora sa sobom povesti Headbuttovu kćer.

  • 9

    Rat protiv Grafelnika

    +

    Rastrgan između Ediena Božića i Zornova Grafelnik – Zephyrijskog praznika osvete – Alan dolazi na ideju da se suprotstavi roditeljima kako bi dobio bolje darove.

  • 10

    Radioaktivna bivša djevojka

    +

    Bliži se proslava zaruka Craiga i Edie. Alana zbunjuje njegov odnos s Laylom, a Zorn obnavlja svoju vezu s Radianom koja je doslovno radioaktivna. Za to vrijeme Craig pomaže ostalima oko ljubavnih problema, ali sebi ne može pomoći.

  • 11

    Bitka za samoprihvaćanje

    +

    Craig je zabrinut da nije dovoljno muževan za Edie pa traži od Zorna da mu pomogne postati ratnik. U međuvremenu, Alan i Layla pozvani su u goste u kuću na plaži, pa se on trudi promijeniti svoju najgoru fizičku osobinu.

  • 12

    Potraga za Craigom

    +

    Craig bježi kako bi razmislio o svojoj vezi s Edie, pa ekipa kreće na put kako bi ga vratili. U međuvremenu, Alan postaje popularan zbog svojih zefirskih nogu, ali zbog očajničke želje da se uklopi pada u očima svoje dame.

  • 13

    Svi pozdravite Zornova sina

    +

    Zorn vidi priliku da vrati Lindin stari posao pa proširuje posao tvrtke na zephyrijsko tržište. Alan uz Zornovu pomoć pokušava postati kralj maturalne večeri kako bi ponovno osvojio Laylu.