Epizode

• 1

  Pilot

  +

  Karakterni triler prati bivšu agenticu CIA-e i osuđenu izdajnicu Ericu Shepherd (Jennifer Carpenter) koja agentu FBI-a Willu Keatonu (Morris Chestnut) pomaže zaustaviti najopasnije špijune.

• 2

  Crni medvjed

  +

  Keaton nakon ubojstva bivšeg operativca CIA-e Shepherd angažira za lov na vrijedne podatke koji bi mogli zauvijek srediti Tala. Ipak, i dalje je pitanje može li vjerovati Shepherd.

• 3

  Veleposlanikova žena

  +

  Nakon otkrića da američki veleposlanik vrijedne informacije prodaje kolumbijskom kartelu Shepherd smišlja plan koji će Keatonov moralni kodeks dovesti do samog ruba. Keaton dovodi novog člana tima.

• 4

  ispovijedi

  +

  Shepherd u zloglasnom zatvoru ADMAX dolazi do informacija povezanih sa skorašnjim napadom na američkom tlu. Keaton i Cointel kreću u lov na opasnog međunarodnog operativca.

• 5

  Havana

  +

  Shepherd Keatona uvjerava da je Anna Cruz krtica u FBI-ju i da radi za Tala. Keaton neprijatelje odlučuje držati blizu. Tim je uhodi u nadi da će ih odvesti do Tala.

• 6

  Horusovo oko

  +

  Nakon eksplozije bombe u Jerseyju, tim hvata glavnog planera Sama Fathija koji ih može odvesti k Talu, veleumu iz napada. Sam se ne da slomiti pa Shepherd Keatona uvjeri da zadrži bivšeg egipatskog obavještajca.

• 7

  Dešifrirano

  +

  FBI presreće softver NSA-e namijenjen Talu, što Keaton koristi za prelazak u napad. Shepherd šalje na tajni zadatak k 19-godišnjem računalnom geniju. Keaton mora odlučiti hoće li spasiti tinejdžera ili uloviti Tala.

• 8

  Ponuda

  +

  Prizori iz prošlosti otkrivaju sudbonosne događaje koji su Ericu Shepherd naveli na izdaju zemlje i posljedični istragu koja ju je usmjerila prema Willu Keatonu.

• 9

  Povratak kući

  +

  Shepherd se nakon bijega važnog Taleva operativca vraća u Langley kako bi ga pomogla naći. S Keatonom doznaje da im CIA ne daje važne informacije. Shepherd i Keaton slučaj koriste kao priliku za uhođenje CIA-e.

• 10

  Chigorin

  +

  Keaton nakon ubojstva CIA-inih najamnika otkriva kako CIA FBI-ju taji informacije o Talu. Shepherdin bivši muž doznaje da mu Hannah laže te redovito posjećuje Shepherd.

• 11

  Veleposlanstvo

  +

  Talov operativac FBI-u bježi u švicarsku ambasadu pa Keaton i Cointel moraju na tajni zadatak. Vješta protuobavještajna operacija brzo postaje napeta talačka kriza.

• 12

  Zapljena

  +

  Keaton i njegov tim na temelju podataka uhvaćenog operativca Tala sprječavaju ubojstvo istaknute zastupnice. Keaton i Shepherd razgovaraju sa zastupnicom kojoj je Shepherdina osuda u karijeri bila odskočna daska.

• 13

  Sierra Maestra

  +

  Shepherd Keatona uvjerava da je pusti na Kubu kako bi spriječila Talov napad na Sierra Maestru, CIA-in tajni zatvor u kojemu su Talovi operativci. Želi li Shepherd Tala zaustaviti ili mu se pridružiti.