Sinopsis
Deseta sezona staroj ekipi donosi u život nove ljude poput djeteta Howarda i Bernadette, ali ljubavni problemi svih genijalaca su i dalje prisutni.
Oglas
Fox
Teorija velikog praska
Utorak, 22:55
Fox
Teorija velikog praska
Utorak, 22:55
The Big Bang Theory © Chuck Lorre Productions, Inc. in association with Warner Bros. Television
Sljedeća prikazivanja
Utorak, 27 srpnja u 22:55
Topologija nakurnjaka (E02 - S02)
Utorak, 27 srpnja u 23:20
Čisto barbarstvo (E03 - S02)
Srijeda, 28 srpnja u 06:25
Topologija nakurnjaka (E02 - S02)
Oglas
Epizode
1
Prijedlog prosidbe
+Amy ima problem s odlukom treba li se udati za Sheldona ili ne. U međuvremenu, Bernadette povjerava Penny neke ogromne vijesti.
2
Povlačenje reakcije
+Leonard naljuti Sveučilište i zajednicu fizičara svojim sramotnim radijskim intervjuom. Bernadette i Amy uspoređuju svoju uspješnost na poslu.
3
Opuštanje
+Sheldon i Amy muku muče s izborom datuma za vjenčanje. U međuvremenu, Stuart i Raj se svađaju koji će na spoj odvesti Bernadettinu kolegicu s posla.
4
Implozija eksplozije
+Howard i Bernadette razočarani su kada saznaju spol djeteta. Leonard je iziritiran kada se njegova majka sprijatelji s Penny.
5
Kontaminacija suradnje
+Amy i Howard zajedno rade u laboratoriju, zbog čega se Sheldon, Bernadette i Raj osjećaju ljubomorno i usamljeno. Penny počinje koristiti roditeljski vodič kako bi kontrolirala Sheldonovo ponašanje.
6
Regeneracija protona
+Sheldon i Wil Wheaton sukobljavaju se za ulogu novog profesora Protona. U međuvremenu, Penny se brine za Halley dok su Bernadette i Howard bolesni u krevetu.
7
Geologija
+Kada Bert pita Sheldona za suradnju na projektu, Sheldon se počinje brinuti da drugi ne saznaju jer smatra da je geologija njemu inferiorna. Raj traži savjet nakon ponovnog susreta s Ruchi.
8
Teslin protuotpor
+Howard i Leonard su uzrujani kada otkriju da je Sheldon surađivao s vojskom bez da im je rekao; Bernadette traži od Raja da istraži njezinu sumnju da joj Ruchi pokušava oteti posao.
9
Bitcoin zavrzlama
+Sheldon pokuša očitati lekciju ostalima, nakon što su ga prije sedam godina isključili iz potencijalno unosnog ulaganja u Bitcoin.
10
Erozija samopouzdanja
+Sheldon i Amy pokušaju eliminirati stres iz planova za vjenčanje tako što u proces primjene matematiku. Raj i Howard se posvađaju kada Raj počinje osjećati da Howard ruši njegovo samopouzdanje.
11
Proslava
+Zavada između Raja i Howarda se nastavlja, dok ekipa planira rođendansku zabavu za Halley. Sheldonovo rođendansko iznenađenje za Amy krene po zlu kada se otruju hranom.
12
Bračna metrika
+Sheldon i Amy izabiru kuma i kumu tako da eksperimentiraju s ekipom. U međuvremenu, Leonardovo samopouzdanje je još uvijek oštećeno nakon čitanja bratovog pisma.
13
Solo oscilacija
+Sheldon izbaci Amy iz stana kako bi mogao raditi sam, a ona i Leonard se povežu tijekom niza znanstvenih eksperimenata; Bert zamjeni Howarda u Otiscima na mjesecu.
14
Triangulacija razdvajanja
+Raj upoznaje djevojku u zvjezdarnici, ali uskoro saznaje da je udata. Sheldon iznajmljuje svoju staru sobu kako bi je koristio za posao.
15
Korelacija novelizacije
+Leonardova knjiga postavlja pitanja, a Amy je gost u novoj emisiji Profesora Protona.
16
Neonatalna nomenklatura
+Bernadette još nisu uhvatili trudovi, a ekipa pokušava razne taktike da pokrene stvari. Također, Wolowitz se suočava s Bernadette nakon što Amy slučajno otkrije da je ona već odabrala ime za njihovog sina.
17
Dodjela Athenaeuma
+Leonard preskače sve prepreke kako bi osigurao savršeno vjenčanje za Sheldona i Amy. Također, Bernadette i Wolowitz ne mogu odlučiti između ostanka kod kuće s djecom i vraćanja na posao.
18
Uzbuđenje Gatesa
+Leonard, Howard i Raj pokušavaju upoznati Billa Gatesa, koji ima sastanak s Penny u vezi spajanja njihovih tvrtki. Sheldon misli da je žrtva prvoaprilske šale.
19
Distanciranje stanara
+Leonard ulazi u utrku za predsjednika udruge stanara kao protukandidat Sheldonu. Wolowitz i Koothrappali u dvorištu pronađu dron.
20
Povučeni potencijal
+Sheldon vodi momke u kolibu usred ničega kako bi se susreli s povučenim znanstvenikom; Penny i Bernadette improviziraju djevojačku zabavu za Amy.
21
Polarizacija kometa
+Sheldonovo mišljenje o trgovinama sa stripovima se mijenja kada pisac Neil Gaiman spomene Stuartovu trgovinu. Prijateljstva su ugrožena kada Koothrappali preuzme zaslugu za Pennyjino astronomsko otkriće.
22
Monetarna nedostatnost
+Sheldon odlazi u Vegas kako bi osvoji novac za znanost. Također, Penny i Bernadette vode Amy u kupnju vjenčanica, ali ih njezin grozan izbor uvlači u mrežu laži.
23
Poravnavanje braće
+Sheldon i Leonard odlaze na put kako bi pregovarali s neodlučnim gostom na vjenčanju.
24
Asimetrija leptir mašne
+Kada stignu Amyjini roditelji i Sheldonova obitelj, svi su fokusirani na to da vjenčanje protekne prema planu – svi osim mladenke i mladoženje.
1
Ženidbeno nagađanje
+Pokušaj Leonarda i Penny da održe još jedno vjenčanje, kojemu svi mogu nazočiti, ugrožava dolazak njene obitelji, i njegov otac, koji noć provede sa Sheldonovom majkom.
2
Militaristička minijaturizacija
+Howardu u posjet dolazi pukovnik zračnih snaga povodom njegova otkrića. Penny nenamjerno pred kolegama izbrblja Bernardettinu tajnu da je trudna.
3
Zavisnost uzvišenosti
+Bernadette povjerava Raju kako nije sigurna da je spremna biti majka. Penny prati Amy na sveučilišno druženje. Sheldon ide u neobične krajnosti kako bi pomogao Howardu u vojnom projektu.
4
Kohabitacijski eksperiment
+Amy se mora iseliti iz svog stana zbog renoviranja… i dogovoriti suživot s Leonardom, Penny i, pogotovo, Sheldonom. Howard i Bernadette ne žele znati spol svojeg djeteta, ali Raj ga saznaje.
5
Kontaminacija u vrućoj kupki
+Sheldon i Amy prolaze kroz razdoblje prilagodbe na novi raspored življenja. Howard i Bernadette su prisiljeni na kućni odmor kad ona oboli i ništa ne kaže, nesvjesni da Raj i Stuart imaju planove s njihovim jacuzzijem.
6
Udarac fetusa, katalizator
+Sheldon i Amy su pripremili kasni zajutrak. Penny je iznenađena svojom popularnošću nakon što se njen film, Serijski gorilatelj, prikaže na stripovskoj konvenciji Van Nuys.
7
Vjerojatnost elastičnosti
+Amy ne žuri Sheldonu reći da je obnova njenog stana gotova. Leonard i Penny diskutiraju što će sa Sheldonovom sobom, ali Leonarda više smućuje to što Penny ukljanja njegovu zbirku.
8
Inkubacija moždane zdjele
+Amy je šokirana Sheldonovim prijedlogom. Raja počinje zanimati netko sa sveučilišta.
9
Uzdignuće geologije
+Sheldon ne može suspregnuti ljubomoru kad Bart s geologije osvoji MacArthurovu nagradu za genijalce. Howard nađe igračku koja naiđe na osudu svih po redu.
10
Imovine podjela rat postala
+Podjela imovine postaje sveopći rat između Leonarda i Sheldona. Stuart pita bi li mogao živjeti kod Howarda i Bernadette te pokušava istisnuti Raja kao ispomoć oko dolazeće bebe.
11
Rođendanski sinkronicitet
+Amynu želju za intimnom noći sa Sheldonom na njen rođendan osujećuju Bernardettini trudovi.
12
Zbrajanje praznika
+Nakon blagdana provedenih odvojeno, grupa se okuplja da čuje kako su prošli Amyn posjet Sheldonovoj majki, Leonardova i Pennyna avantura s božićnom jelkom i prvi dan Howarda i Berbardette kao roditelja.
13
Rekalibracija romance
+Leonard i Penny traže pomoć Sheldona i Amy oko vraćanja romance u njihov brak. Howard i Raj odlaze u ekstreme kako bi uklonili škripu poda u sobi bebe Halley.
14
Automatizacija detekcije emocija
+Penny želi pomoći bratu da dobije posao u njenoj firmi. Sheldon doznaje za stroj koji bi mu mogao pomoći da shvati ljudske emocije. Raj okuplja svoje stare djevojke kako bi shvatio zašto je još samac.
15
Odjeci lokomocije
+Leonardov i Howardov pokušaj da Sheldona zadrže podalje od njihova projekta za zrakoplovstvo šaljući ga na putovanje vlakom, obija im se o glavu. Penny i Amy izvode Bernadette na prvi večernji provod otkako je dobila bebu.
16
Isparivanje džeparca
+Sheldon i Amy posvađaju se prvi put otkako žive zajedno. U međuvremenu Raja šokira stvarnost financijske nezavisnosti kad prestane primati potporu od oca.
17
Comic-Con pitalica
+Godišnji odlazak društva na Comic-Con ugrožen je jer si Raj više ne može priuštiti putovanje.
18
Identifikacija za izlaz u nuždi
+Društvo ponudi Raju mjesto za život, što stvori neočekivani spor svih sa svima i pokrene prepirku između Amy i Leonardove majke.
19
Fluktuacija kolaboracije
+Leonard, Penny i Raj prilagođavaju se na novi životni raspored; Sheldon iskazuje zanimanje za Amyin rad.
20
Raspršivanje pamćenja
+Sheldon doseže svoj limit kad u jednom danu radi na projektima Leonarda, Wolowitza i Amy.
21
Agitacija separacije
+Howard i Bernadette su na mukama kad moraju ostaviti Halley u jaslicama jer se mama vraća na posao. Također, Bert upoznaje družbu sa svojom novom djevojkom, Rebeccom.
22
Regeneracija kognicije
+Leonard nije baš ushićen kad Penny razmatra prihvatiti ponudu za posao od Zacka, bivšeg joj dečka. Howard uči Sheldona novim stvarima.
23
Žiroskopski kolaps
+Nakon proslave završetka tajnog projekta za zrakoplovstvo, Leonarda, Sheldona i Wolowitza stiže nemilo iznenađenje; Amy prima ponudu za gostujućeg istraživača preko ljeta.
24
Daljinska disonanca
+Družba se zabrine kad iskrsne dr. Ramona Nowitzki, svojevremeno Sheldonova štovateljica, dok je Amy na Princetonu.
1
Bračni momentum
+Penny teško pada Leonardovo priznanje da je poljubio drugu ženu dok se pripremaju za vjenčanje u Las Vegasu. Sheldon ne zna što bi nakon što Amy zatraži pauzu u njihovoj vezi.
2
Oscilacija razdvajanja
+Leonard i Penny pokušavaju izgladiti njihove bračne nesuglasice. U međuvremenu, Sheldon snima posebnu epizodu "Zabava sa zastavama" nakon prekida s Amy, a Bernadette osjeća krivnju što nešto taji Penny.
3
Korozija momačke zabave
+Dečki tesiraju svoje vještine kad im pukne guma na putu za Meksiko gdje se održava Leonardova momačka večer. Cure priređuju Penny mini djevojačku večer.
4
Aproksimacija 2003.
+Nadolazeće promjene nadahnjuju Sheldona da se prisjeti 2003. prije nego je poznavao Penny i Leonarda. Raj i Howard osnivaju bend za trgovinu stripovima.
5
Primjena znojenja
+Kripke pokazuje zanimanje za Amy dok održava tečaj mačevanja za dečke. U međuvremenu, Stuart traži da mu cure pomognu da što više žena zainteresira za trgovinu stripovima.
6
Nedostatak helija
+Leonard i Sheldon silno se trude osigurati zalihe helija u vrijeme nestašice. U međuvremenu, ostatak ekipe pokušava Amy naći novog dečka putem aplikacije za spojeve.
7
Odjeci Spocka
+Dok ga intervjuiraju za dokumentarac o Spocku iz Zvjezdanih staza (1966.), Sheldon teško suspreže osjećaje vezane uz nedavni prekid s Amy. Howard i Bernadette svađaju se oko selidbe u kuću njegove majke.
8
Primjedbe na tajanstveni spoj
+Sheldon, Howard i Raj daju oglas na Internetu kako bi Sheldonu pronašli novu djevojku. Penny i Bernadette odlučuju špijunirati Amy, koja je vrlo tajanstvena u vezi novg spoja.
9
Platonska permutacija
+Na Dan zahvalnosti, Sheldon i Amy pokušavaju provoditi vrijeme zajedno kao prijatelji pa odlaze u akvarij. Howard nevoljko pristaje volontirati u pučkoj kuhinji s Bernadette, Raj i Emily i Penny otkrivaju da Leonard zna više o njoj nego što je mislila.
10
Odjeci pjesme iz glave
+Sheldon doživljava otkrivenje kad shvati zašto mu se jedna pjesma stalno vrti po glavi. Amy poziva Davea na večeru usprkos njihovom čudnom ranijem spoju. Howarda i Raja opsjeda čjubitelj njihovog benda.
11
Ushit premijere
+Leonard, Howard i Raj moraju odlučiti tko će dobiti kartu viška za film Ratovi zvijezda, a Sheldon planira nešto posebno za Amyn rođendan.
12
Sublimacija prodaje
+Penny dobiva više nego što je mislila kad Leonard pristane ići psihijatru umjesto nje kako bi obavio prodaju. Sheldon i Raj surađuju na astronomskom otkriću, a Howard i Bernadette samo su kratko veseli nakon što se Stuart iseli.
13
Empatija optimizacije
+Nakon što su prisiljeni brinuti se za bolsnog Sheldona, ostatak ekipe pokušava se počastiti vikendom bez Sheldona.
14
Materijalizacija mamice
+Sheldon je oduševljen kad mu baka dolazi u posjet, ali uzbuđenje brzo splasne kad se ona sukobi s Amy. U međuvremenu, Raj upoznaje djevojku u trgovini stripova zbog koje počinje propitivati svoju vezu s Emily.
15
Uranjanje u Valentinovo
+Sheldon i Amy glavni su u epizodi "Zabave sa zastavama" za Valentinovo, Leonard i Penny suočavaju se sa starenjem, a Howard i Bernadette pronalaze iznenađenje u kadi. Raj je podijeljen između Emily i Claire.
16
Pozitivno negativna reakcija
+Bernadette otkriva Howard i ostatku ekipe da je trudna.
17
Pokusna proslava
+Ekipa nagovara Sheldona da proslavi rođendan i priređuju mu zabavu.
18
Pogoršanje primjene
+Leonard, Sheldon i Howard nailaze na probleme kada žele patentirati svoj beskrajni žiroskop. Cure daju Raju savjete za izlaske kad ga nazove Emily nakon njihovog prekida.
19
Diverzija izleta
+Amy šokira Sheldonovo priznanje nakon što mu kupi novi laptop. U međuvremenu, Raj izda Leonarda i Howarda nakon što su lagali ženama kako bi išli na ranije prikazivanje filma.
20
Oborine Velikog medvjeda
+Otkrivaju se tajne kada se Amy i Sheldon pridruže Penny i Leonardu na izletu za vikend. Raj je uzbuđeniji zbog toga što će Howard i Bernadette postati roditelji od njih samih.
21
Sagorijevanje na gledanju
+Kada mala svađa između Leonarda i Sheldona preraste u burnu tučnjavu, na grupnom okupljanju svi zauzimaju strane.
22
Fermentacijsko račvanje
+Sheldon i Bernadette provode večer zajedno dok ostatak ekipe odlazi na kušanje vina, ali postane im neugodno kad se pojavi Pennyn bivši dečko Zack i počne se zanimati za Claire.
23
Rješenje zamjene
+Sheldon unajmljuje Stuarta da provede dan s Amy jer bi on radije išao u kino. U međuvremenu, Penny se muči zbližiti s Leonardovom majkom kad im dođe u posjet.
24
Konvergencijsko približavanje
+Leonard i Penny pokušavaju organizirati vjenčanje na koje će svi moći doći , ali to izaziva ozbiljan sukob između Sheldonove majke i Leonardovih rastavljenih roditelja. Howard i Raj uvjereni su da ih vlada želi srediti.
1
Prekid lokomocije
+Sheldon je opljačkan i njegovo putovanje završava. Penny odlazi na razgovor za posao u Bernardetteinoj tvrtki, a Howardu se gadi veza njegove majke i Stuarta.
2
Rješenje mlađeg profesora
+Sheldon mora održavati predavanja kao mlađi profesor. U međuvremenu dolazi do napetosti između Penny i Bernardette pa Amy pokušava manipulirati njima.
3
Nedostatnost prvog bacanja
+NASA traži Howarda da baci prvu loptu na utakmici Los Angeles Angelsa i to ga uzrujava. U međuvremenu Leonard i Penny pokušavaju Sheldonu dokazati da griješi kad kaže da on i Amy imaju superiornu vezu.
4
Odjek sastanka
+Rajeva iskrenost u vezi s njegovom prošlošću proganja ga kad Emily zamrzi Penny. U međuvremenu dečki razmišljaju uložiti novac u trgovinu stripova.
5
Prigušenje fokusa
+Djevojke kreću u Las Vegas, a dečki pokušavaju izumiti nešto fora, ali samo smišljaju nove načine odugovlačenja.
6
Aproksimacija ekspedicije
+Sheldon i Raj provjeravaju bi li mogli preživjeti ekspediciju za istraživanje tamne tvari u rudniku soli tako što simuliraju uvjete u tunelu. U međuvremenu se Leonard i Penny svađaju zbog novca pa traže savjet Howarda i Bernardette.
7
Agitacija zbog krivog tumačenja
+Dečki se sprijateljuju s Pennynim klijentom koji joj dolazi u stan. U međuvremenu, Bernadette je uzrujana jer je Amy sabotirala članak o njoj u lokalnom časopisu.
8
Ekvivalencija maturalne večere
+Djevojke odlučuju rekonstruirati svoje maturalne večeri s dečkima. Dok Sheldon osjeća pritisak da se posveti vezi s Amy, Howarda brine koga će Stuart dovesti kao pratnju.
9
Devijacija septuma
+Leonard najavljuje da mora ići u bolnicu na operaciju pa Sheldon paničari. Raj saznaje da su se njegovi roditelji razveli.
10
Odraz u šampanjcu
+Sheldon gasi emisiju „Zabava sa zastavama”, a Leonard, Howard i Raj traže nešto važno u istraživanju mrtvog profesora. Bernadette saznaje što njezini kolege zbilja misle o njoj.
11
Infiltracija u sterilnu sobu
+Amy održava tradicionalnu viktorijansku badnju večeru prilikom posjeta Rajeva oca, a dečki pokušavaju istjerati pticu koju su pustili u sterilnu sobu na sveučilištu.
12
Dezintegracija svemirske sonde
+Raj je zabrinut da sonda koju je dizajnirao neće raditi u svemiru, a Leonard i Sheldon odlaze u kupovinu s Penny i Amy.
13
Optimizacija tjeskobe
+Sheldon je na poslu zapeo u kolotečini pa mu ekipa pokušava pomoći tako što mu podiže razinu stresa. Howard zadirkuje Raja s igrom zvanom „Emily ili cimet”.
14
Manifestacija trola
+Leonard i Sheldon brane se od kritika internetskog nasilnika, a djevojke se suočavaju sa sramotnim trenucima iz prošlosti.
15
Regeneracija prodavaonice stripova
+Howard saznaje šokantne vijesti dok se ostali spremaju za ponovno otvaranje prodavaonice stripova. U međuvremenu, Penny pokušava naučiti Sheldona kako se opustiti, ali ne može slijediti svoje savjete kad sazna nešto iritantno o Amy.
16
Akceleracija intime
+Sheldon i Penny pristaju sudjelovati u neobičnom pokusu. Leonard, Amy, Raj i Emily provode poslijepodne u bijegu iz sobe sa „zombijem”. Howard i Bernadette se vraćaju s pogreba gđe Wolowitz i imaju problema u zračnoj luci.
17
Aplikacija kolonizacije
+Odlazak u trgovinu za ljubimce završava svađom kad Amy sazna da se Sheldon prijavio za jednosmjernu misiju kolonizacije Marsa. U međuvremenu, Leonard iznenađuje Penny vrlo „odraslim” poklonom, a Raj kopa po Emilynu stanu i završava u nevolji.
18
Grijanje ostataka
+Leonard nije spomenut u članku o znanstvenom radu koji je napisao zajedno sa Sheldonom pa napetosti rastu. Nestanak struje u kući gđe Wolowitz vodi do zadnje obiteljske večere u njezinu čast.
19
Skywalkerov upad
+Leonard i Sheldon pozvani su da održe govor na Berkeleyju, ali usput žele upoznati svog idola. U međuvremenu, za vrijeme čišćenja kuće gđe Wolowitz, Howard i Bernadette svađaju se oko sudbine njegova TARDIS-a i izbija okršaj u stolnom tenisu.
20
Primjena obrane
+Howard upoznaje polubrata za kojeg nije znao. Wil Wheaton poziva Penny da sudjeluje u njegovoj emisiji.
21
Pogoršanje komunikacije
+Raj dobiva zahtjev da napiše poruku u slučaju da NASA otkrije izvanzemaljski život pa se dečki svađaju oko toga što učiniti, a Penny razmišlja o tome da se vrati glumi.
22
Prijenos mature
+Howard i Sheldon ne mogu osposobiti drona pa Howard počinje sumnjati u svoje inženjerske vještine. Otkazani let gotovo sprečava Leonarda da održi govor u svojoj bivšoj srednjoj školi. Rajev otac prestaje novčano pomagati svom sinu.
23
Majčinsko sagorijevanje
+Leonardova i Sheldonova majka prvi se put upoznaju i dolazi do sraza ličnosti. Bernadette više ne može podnijeti Howarda i Stuarta.
24
Odlučna predanost
+Sheldon potiče Leonarda i Penny da odaberu dan vjenčanja, ali otkriva da se njegova veza s Amy uvelike promijenila. U međuvremenu, Raj se pita bi li trebao prekinuti s Emily, a Howard i Bernadette ne znaju kako Stuartu reći da se odseli.
1
Hofstadterova nedostatnost
+Sheldon i Penny zbližavaju se jer im nedostaje Leonard. Howard pokušava pomoći Raju da preboli prekid s Lucy. Amy i Bernardette putuju na konvenciju o biologiji.
2
Potvrda prijevare
+Leonard se vraća sa Sjevernog mora, a Sheldon se osjeća izdano zato što se Leonard želi družiti s Penny, a ne s njim. Howardov najnoviji pokušaj da pomogne svojoj majci ima katastrofalne posljedice.
3
Vrtlog strvinara
+Ekipa je prisiljena sudjelovati u Rajevoj potrazi za blagom i budi se natjecateljski duh.
4
Minimiziranje otimača
+Sheldon je ljut što mu je Amy uništila jedan od najdražih filmova, Raj i Stuart pokušavaju učiniti svoje internetske profile za upoznavanje primamljivijima, a Leonard upotrebljava sažaljenje kako bi osvojio Penny.
5
Blizina radnog mjesta
+Nakon svađe s Bernardette Howard završava na Rajevu kauču. Sheldon i Amy sukobljavaju se jer je Amy prihvatila posao na sveučilištu.
6
Rezonancija romantike
+Howard pokušava učiniti nešto posebno kako bi proslavio godišnjicu prvog spoja s Bernardette. Sheldon dolazi do velikog znanstvenog otkrića, ali treba ispraviti neke detalje.
7
Pomicanje protona
+Arthur profesor Proton Jeffries moli Leonarda za pomoć pa se Sheldon želi osvetiti jer nije odabrao njega. Raj je ljut na Howarda zato što mu je uništio noć s djevojkama.
8
Simulacija svrbeža u mozgu
+Sheldon zahtijeva da se Leonard iskupi za pogrešku iz prošlosti. Penny se suočava s Rajevom bivšom djevojkom Lucy.
9
Razdvajanje Dana zahvalnosti
+Ekipa provodi Dan zahvalnosti u kući gđe Wolowitz. Howard se pokušava zbližiti sa svojim svekrom, a Penny proganja pogreška iz prošlosti.
10
Prosipanje otkrića
+Leonard se mora suočiti s posljedicama pobijanja Sheldonova novog znanstvenog otkrića. Raj provodi tjedan dana u stanu Howarda i Bernardette.
11
Cooperova ekstrakcija
+Dok je Sheldon kod kuće u Teksasu, ostatak ekipe ukrašava stan za Božić i razmišlja koliko je on utjecao na njihove živote.
12
Posljedica oklijevanja
+Leonard pokušava pomoći Penny nakon propale uloge u TV seriji, a ona donosi važnu odluku. U međuvremenu Raj i Stuart pokušavaju vježbati svoje društvene vještine, a Sheldon proučava kompleksnost humora.
13
Rekalibracija karijere
+Sheldon je prisiljen otići na godišnji odmor pa se pokušava opustiti. Penny daje otkaz pa joj Leonard pokušava biti potpora. Amyn suradnik posvećuje joj neželjenu pozornost. Bernardette moli Stuarta da joj pomogne zamijeniti Howardov strip.
14
Zagonetka konvencije
+Dečki se ne mogu dočepati karata za Comic-Con pa Sheldon pokušava održati svoju konvenciju i provodi divlju noć s Jamesom Earlom Jonesom. U međuvremenu se djevojke pokušavaju osjećati zrelije i odlaze u fini hotel na čaj.
15
Manipuliranje lokomotivom
+Sheldon i Amy se za Valentinovo voze vlakom u dolinu Napa s Howardom i Bernardette. Leonard i Penny vode Rajeva psa veterinaru jer je slučajno pojeo čokoladu.
16
Polarizacija stola
+Nakon što je Leonard kupio kuhinjski stol, Sheldon preispituje promjene u svom životu. U međuvremenu Howard dobiva priliku vratiti se u svemir, a Bernardette ne zna treba li mu dati potporu ili ne.
17
Turbulencija prijateljstva
+Nakon svađe sa Sheldonom, Howard se pokušava iskupiti i vodi ga u sjedište NASA-e u Houstonu. Kvari se Pennyn auto pa ona više nije sigurna je li trebala dati otkaz. Amy pokušava Raju pronaći djevojku za spoj.
18
Promatranje mame
+Sheldon posjećuje majku u Houstonu i mora se suočiti s novom stvarnošću. U Pasadeni ostatak ekipe nevoljko sudjeluje u Rajevoj igri pronalaženja ubojice.
19
Povezivanje neodlučnosti
+Raja muči krivnja što u isto vrijeme pokušava izlaziti s Lucy i Emily, Penny ne zna želi li prihvatiti ulogu u lošem filmu, a Sheldon ne može odlučiti koju igraću konzolu kupiti.
20
Paranje odnosa
+Penny pokušava pomoći Sheldonu nakon što on promijeni mišljenje o svom odnosu s teorijom struna. Za vrijeme večere s Howardom i Bernardette Raj otkriva da se Howard jednom osramotio na spoju s Emily.
21
Sve je moguće
+Sheldon pokušava biti spontan što vodi do neočekivanih neslaganja djevojaka. U međuvemenu Raj moli Howarda da mu pomogne pripremiti se za spoj s Emily.
22
Promjena protona
+Ekipa slavi Dan Ratova zvijezda, a Sheldon se ne može pomiriti sa smrću Arthura profesora Protona Jeffriesa.
23
Rastvaranje gorile
+Penny gubi ulogu u filmu i ozbiljno razmišlja o svom životu. Raj je u kinu vidio Emily na spoju s drugim muškarcem. Howardova majka slomila je nogu pa se Howard i Bernardette moraju brinuti o njoj.
24
Paljenje trenutačnog stanja
+Sheldon je uzrujan zbog svoje karijere, uništenja trgovine stripova i Leonardovih i Pennynih budućih planova. Howard i Bernardette ne mogu pronaći njegovatelja za gđu Wolowitz.
1
Varijabla spojeva
+Raj se suočava sa svojom samoćom dok su njegovi prijatelji na spojevima. Wolowitz je u svemiru, a Bernadette i njegova mama ga uvlače u svađu.
2
Fluktuacija odvajanja
+Sheldon pokušava intervenirati nakon saznanja da Penny razmišlja o prekidu s Leonardom. Netko maltretira Howarda.
3
Promatranje Higgsova bozona
+Amy se osjeća ugroženom zbog Sheldonove nove pomoćnice. Wolowitz počinje osjećati pritisak boravka u svemiru.
4
Minimalizacija ponovnog ulaska
+Wolowitz se vraća iz svemira, ali povratak nije onakav kakvim ga je zamišljao. Večer društvenih igara pretvara se u rat spolova.
5
Holografsko uzbuđenje
+Ekipa slavi Noć vještica u Stuartovoj prodavaonici stripova. Leonard rabi znanost kako bi zaveo Penny.
6
Uništenje izvatka
+Igra ugrožava Sheldonov odnos sa Stephenom Hawkingom. Penny se potajno upisuje na fakultet.
7
Raspored nastambe
+Bernadette želi da se Wolowitz iseli iz mamine kuće. Sheldon je upleten u svađu između Amy i Willa Wheatona.
8
Neobičnost 43
+Raj i Howard pokušavaju saznati zašto Sheldon nestaje svakog poslijepodneva u 14.25. U Pennynoj i Leonardovoj vezi dolazi do ljubomore.
9
Eskalacija zbog parkinga
+Sheldon i Wolowitz sukobljavaju se zbog mjesta za parkiranje na sveučilištu, a ta svađa utječe na cijelu ekipu.
10
Uklanjanje riblje utrobe
+Amy se razboljela pa joj Sheldon pokušava pomoći da ozdravi. Wolowitz i njegov svekar planiraju odlazak na pecanje.
11
Simulacija Djeda Mraza
+Za vrijeme igre, Sheldon se prisjeća božićnih uspomena. Amy, Penny i Bernadette traže djevojku za Koothrappalija.
12
Ekvivalencija salate s jajima
+Sheldon je optužen za seksualno uznemiravanje, pa Raj, Leonard i Wolowitz zbog njega završavaju u nevolji.
13
Ekspedicija u Bakersfield
+Dok dečki oblače kostime i odlaze na strip-konvenciju, djevojke odlučuju ostati kod kuće i pokušati objasniti strip.
14
Inverzija Cooper/Kripke
+Sheldon se suočava s krizom samopouzdanja jer mora raditi sa svojim velikim neprijateljem, Barryjem Kripkeom. Raj i Howard kupuju skupe akcijske figurice koje predstavljaju njih same.
15
Segmentacija upozorenja kvarenja filma
+Sheldonova i Leonardova svađa utječe na Amyn i Pennyn suživot. Nema Howarda pa Raj pomaže gđi Wolowitz.
16
Opipljivi dokaz ljubavi
+Dečki traže savršene darove za Valentinovo za svoje bolje polovice. Stuart i Raj organiziraju zabavu za usamljene u prodavaonici stripova.
17
Čudovišna izolacija
+Nakon lošeg spoja, Koothrappali odlučuje da više nikad neće izaći iz svog stana. Penny impresionira Sheldona svojim glumačkim vještinama.
18
Uključivanje ugovorne obveze
+Leonard, Sheldon i Wolowitz razgovaraju s djevojkama iz srednje škole o znanstvenim karijerama. Raj planira spoj s Lucy.
19
Razmještanje ormara
+Howard razmišlja o tome da otvori pismo od svog oca. Penny i Leonard organiziraju „odraslu“ koktel-zabavu.
20
Turbulencija oko pozicije
+Leonard, Sheldon i Raj natječu se za položaj na sveučilištu, a u natjecanje se uključuju i djevojke.
21
Alternativa svršetku
+Amy pokušava pomoći Sheldonu da se riješi svoje kompulzivne potrebe za svršetkom nakon otkazivanja jedne od njegovih omiljenih serija. Raj otkriva tajnu o Lucy.
22
Povratak protona
+Leonard i Sheldon angažiraju voditelja njihove omiljene emisije iz djetinjstva da nastupi za njih. Bernardette i Howard imaju problema dok čuvaju Rajeva psa.
23
Potencijal ljubavne čarolije
+Amyna i Sheldonova veza se neočekivano mijenja za vrijeme partije igre Dungeons & Dragons. Lucy i Koothrappali odlaze na neugodan spoj.
24
Reakcija sretnog puta
+Leonard bi mogao dobiti priliku sudjelovati u uzbudljivom istraživanju. Sheldon je ljubomoran pa ga pokušava uplašiti kako bi odustao. U međuvremenu Raj pokušava upoznati Lucy sa svojim prijateljima i tako ugrožava vezu.
1
Skanak refleks analiza
+Ekipa se zajedno bave posljedicama noći koje su Penny i Raj proveli zajedno.
2
Zaražena hipoteza
+Amy se nađe usred svađe Sheldona i Pennyja oko stolice. Leonard pokušava začiniti svoju vezu na daljinu s Priyom.
3
Ekstrapolacija
+Leonard prati Amy na vjenčanje kolegice. Howard pokušava uvjeriti Bernadette da žive s njegovom majkom nakon što se vjenčaju.
4
Katalizator
+Penny sređuje Raju spoj s gluhom prijateljicom, ne znajući da je ona zapravo prevarantica, a Sheldon odluči prepustiti svoje manje odluke kocki.
5
Reakcija ruske rakete
+Sheldon se uvrijedi kad Leonard želi prisustvovati zabavi s Wilom Wheatonom, dok Bernadette pokušava spriječiti Howarda da otputuje u svemir.
6
Otkriće
+Sheldon se uzrujava kad ga majka dođe posjetiti, ali odbija kuhati za njega i odluči pohađati predavanja iz fizike.
7
Fluktuacija
+Sheldon pokušava ući u duh Noći vještica pokušavajući uplašiti dečke nakon što su ga naljutili. Leonard traži savjet od Penny kada privlačan umjetnik crtač stripa pokazuje interes za njega.
8
Permutacija
+Amy je razočarana kad Penny i Bernadette idu bez nje u kupovinu haljina za djeveruše, pa se zbog utjehe obraća Sheldonu.
9
Difuzija
+Sheldon pokušava prevladati strah od ptica, dok se Leonard i Penny pokušavaju zajednički družiti strogo kao prijatelji.
10
Akvizicija
+Kad Stuart pita Amy za spoj, Sheldon razmatra ozbiljniju vezu s njom. U međuvremenu, dečki postaju opsjednuti novom kartaškom igrom u koju su uključeni junaci i vještice Divljeg zapada.
11
Ponavljanje
+Leonard se suočava s muškarcem koji ga je zlostavljao u srednjoj školi, dok Penny shvaća da se je dosta mulila zbog svoje prošlosti.
12
Manevar
+Penny pomaže Sheldonu da radi na svojoj vezi s Amy nakon što trivijalizira jedno od njenih postignuća. Howard je iznenađen da Bernadette ne voli djecu.
13
Hipoteza
+Leonard i Penny razmišljaju oživjeti svoju romantičnu vezu.
14
Inicijacija
+Leonard i Penny razvijaju sustav kako bi osigurali nesmetano mogli biti na spoju. Raj napokon pronalazi ženu s kojom može razgovarati - virtualnu pomoćnicu na svom mobilnom telefonu.
15
Kontrakcija
+Leonard otkazuje sporazuma o sustanarstvu, svodeći sebe i Sheldona na poznanike, dok Howard pokušava smisliti kul nadimak astronauta za sebe.
16
Rješenja za odmor
+Kad sveučilište prisili Sheldona da koristi odmor, odlučuje se družiti s Amy u laboratoriju. Howard se uzrujava kad čuje da Bernadette želi potpisati predbračni ugovor.
17
Rothmanova dezintegracija
+Sheldon se bori protiv Kripkea za željeni ured na sveučilištu. Penny dobija vrlo neobičan dar od Amy.
18
Preobražaj u vukodlaka
+Sheldon je u problemima jer ga njegov frizer zbog bolesti ne može šišati. Howard nailazi na nekoliko problema tijekom obuke za astronauta.
19
Vikend ludilo
+Sheldon mora birati između druženja s Amy na rođendanskoj zabavi njezine tete ili igranja videoigara cijelog vikenda s dečkima.
20
Problemi s transporterom
+Raj se poprilično iznenadi kad zamoli roditelje da mu dogovore spoj. Penny kupuje Leonardu i Sheldonu par figurica iz Star Trek kolekcije.
21
Uzbuđenje zbog Hawkinga
+Sheldon koristi bilo koja sredstva da upozna svog heroja, dr. Stephena Hawkinga.
22
Konvergencija
+Dečki organiziraju Howarda momačku zabavu, a neke neugodne pojedinosti o njegovom životu završe na internetu.
23
Akceleracija
+NASA otkazuje i kasnije vraća Howardovu misiju u svemir, podudarajući se s njegovim vjenčanjem. Leonard nehotice ugrožava svoj odnos s Penny.
24
Refleksija odbrojavanja
+Dok se Howard priprema za svoju misiju u svemir, flashbackovi prikazuju nedavne događaje koji su doveli do njegovog i Bernadetteinog vjenčanja.
1
Robotska manipulacija
+Penny završava u pratnji Sheldona kod svoj prvog izlaska s Amy ikada, dok Howard pronalazi neobičnu uporabu za robotsku ruku.
2
Čudesno povrće
+Sheldon izračunava tehnologiju prebacivanja svoje svijesti u robota i očajnički pokušava pronaći način kako produljiti svoj životni vijek.
3
Neobična zamjena
+Nakon 'raskida' s Amy, ekipa se zabrinula zbog Sheldonove opsesivne potrage za neljudskim druženjem i poziva njegovu majku da intervenira.
4
Vruća devijacija
+Howard pokušava dobiti Pennyovu pomoć za povratak Bernadette, ali prvo mora priznati neugodan razlog zašto su raskinuli. Raj i Sheldon sukobljavaju se za radnim stolom.
5
Očajna emanacija
+Sheldon se boji da je u vezi kad ga Amy zamoli da upozna njenu majku, a Leonard moli Howarda i Bernadette da mu namjeste curu jer je on jedina osoba u grupi bez djevojke.
6
Formula irskob puba
+Leonard pokušava spriječiti svakoga da otkrije da je proveo noć s Rajinom sestrom, ali Sheldon to otkriva i smišlja razrađenu priču koja će mu pomoći da sačuva tajnu od Raja.
7
Nedostatna isprika
+Agent FBI-ja razgovara s dečkima kada Howard treba dobiti sigurnosnu provjeru.
8
Uzbušenje od 21 sekunde
+Dečki kampiraju cijelu noć vani u redu čekajući na novi nastavak Indiana Jonesa, dok se Amy pridružuje Penny i Bernadette na večeri djevojaka.
9
Kompleksan dečko
+Penny moli Leonarda da se predstavlja kao njezin dečko kad je otac u posjeti. Howard, Raj i Bernadette imaju neugodan susret kada zajednički provedu večer.
10
Hipoteza vanzemaljskog parazita
+Amy otkriva da ima seksualne osjećaje prema Pennyjevom bivšem dečku Zacku, dok Raj i Howard pokušavaju dokazati tko bi bio bolji superjunak.
11
Liga pravednika
+Dečki sudjeluju u natjecanju kostima kao članovi Lige pravednika i uvjeravaju Penny i Zack da im se pridruže.
12
Utilizacija
+Leonard ima ideju za novu aplikaciju za pametne telefone i moli dečke za pomoć, međutim Sheldon pokušava preuzeti projekt, a Leonard mu daje otkaz.
13
Zamjena hlača za autobus
+Kaos nastaje kada ekipa provede vikend zajedno na znanstvenom skupu.
14
Tespijski katalizator
+Kako bi poboljšao svoje vještine kao instruktor, Sheldon traži od Pennyja da ga poduči kako se glumi. U međuvremenu, Raj počinje nečisto maštati o Bernadette.
15
Faktor dobročinitelja
+Kako bi osigurao potrebna sredstva za sveučilište, Sheldon uvjerava Leonarda da se sprijatelji s bogatim dobročiniteljem.
16
Formulacija kohabitacije
+Bernadette natjera Howard-a da bira između nje i majke, dok Penny i Raj postanu uznemireni kad se Priya vrati u grad i nastavi vezu s Leonardom.
17
Derivacija tosta
+Sheldon se zabrine kada se svi počnu družiti s Rajom i otkrije da je Leonard središte grupe.
18
Trik
+Priya prisiljava Leonarda da odabere između veze s njom ili prijateljstva s Penny. Čarobni trik Howarda je prevario Sheldona.
19
Zarnecki inkurzija
+Dečki pokušavaju pomoći Sheldonu pronaći osobu odgovornu za krađu njegovog računa za igranje na mreži, dok se mržnja djevojaka prema Priyi povećava.
20
Germinacija vrta sa začinskim biljem
+Sheldon i Amy potajno eksperimentiraju na ekipi šireći glasine kako Bernadette razmišlja o raskidu s Howardom.
21
Disekcija sporazuma
+Kad Priya nađe rupu u dogovoru sustanara da izbaci Sheldona na jednu noć, Penny, Amy i Bernadette odvode ga u noćni klub.
22
Implementacija gnua
+Sheldon izmišlja šahovsku igru za tri igrača, Penny i Amy koriste Bernadette kako bi špijunirali Leonarda i Priyu, a Raj pokušava novi lijek kako bi liječio svoju socijalnu anksioznost.
23
Reakcija na zaruke
+Howard vjeruje da je njegova mama doživjela srčani udar jer joj je rekao da se udaje za Bernadette, Sheldon se boji klica, a Penny i Priya uspoređuju bilješke o Leonardu.
24
Sustanar
+Raj se useljava kod Sheldona nakon što je u svom stanu vidio kako se Leonard i Priya igraju Star Trek fantazijom. Bernadette je doktorirala.
1
Fluktuacija električnog otvarača konzerevi
+Sheldon saznaje da su dečki petljali po podacima s ekspedicije na Arktik pa osramoćen odlazi u Teksas. Dečki ga prate pa tako ugrožavaju Leonardovu nadu da će se družiti s Penny i svoje prijateljstvo sa Sheldonom.
SljedećeUtorak, 17 kolovoza u 06:25Na FOX2
Jiminyjeva pretpostavka
+Leonard i Penny pokušavaju se oporaviti od neugodnog prvog spoja, a Sheldon i Howard ulažu svoje najbolje stripove u okladu o vrsti cvrčka.
SljedećePonedjeljak, 16 kolovoza u 23:20Na FOXSljedećeUtorak, 17 kolovoza u 06:50Na FOX3
Gotowitzova devijacija
+Howard i Raj odlaze u gotičarski noćni klub kako bi našli žene, a Sheldon pokušava stvoriti bolju Penny s pomoću sustava nagrađivanja čokoladom.
SljedećeUtorak, 17 kolovoza u 22:55Na FOXSljedećeSrijeda, 18 kolovoza u 06:25Na FOX4
Gusarsko rješenje
+Raj mora naći novi posao ili se vratiti u Indiju, ali Sheldon ima rješenje zbog kojeg će Howard držati svijeću Leonardu i Penny.
SljedećeUtorak, 17 kolovoza u 23:20Na FOXSljedećeSrijeda, 18 kolovoza u 06:50Na FOX5
Posljedica strašnog preljeva za slatkiše
+Sheldon saznaje da će Wil Wheaton sudjelovati u natjecanju u kartaškoj igri pa se i on prijavljuje. U međuvremenu Penny Wolowitzu namješta spoj sa svojom prijateljicom.
SljedećeSrijeda, 18 kolovoza u 22:55Na FOXSljedećeČetvrtak, 19 kolovoza u 06:25Na FOX6
Kukuruzni vrtlog
+Sheldon postaje Leonardov učitelj kako bi on shvatio football, a incident s puštanjem zmaja ugrožava Howardovo i Rajevo prijateljstvo.
SljedećeSrijeda, 18 kolovoza u 23:20Na FOXSljedećeČetvrtak, 19 kolovoza u 06:50Na FOX7
Pojačavanje gitarista
+Leonard i Penny se svađaju pa Sheldon postaje njihov arbitar, ali ne iz altruizma, već zato što mu ta situacija ne odgovara.
SljedećeČetvrtak, 19 kolovoza u 22:55Na FOXSljedećePetak, 20 kolovoza u 06:25Na FOX8
Nedostatak ljepljive trake
+Dok Leonard, Howard i Raj kampiraju u pustinji, ozlijeđena Penny može se osloniti samo na Sheldona.
SljedećeČetvrtak, 19 kolovoza u 23:20Na FOXSljedećePetak, 20 kolovoza u 06:50Na FOX9
Osveta
+Nakon što je ponižen na nacionalnom radiju, Sheldon se zaklinje da će uništiti Kripkea, dok Wolowitz pokušava ne uništiti svoju vezu s Bernadette.
SljedećePetak, 20 kolovoza u 22:55Na FOXSljedećePonedjeljak, 23 kolovoza u 06:25Na FOX10
Eksperiment s gorilom
+Sheldon pomaže Penny da shvati čime se Leonard zapravo bavi, a Wolowitz postaje ljubomoran kada se Leonard počne družiti s njegovom novom djevojkom.
SljedećePetak, 20 kolovoza u 23:20Na FOXSljedećePonedjeljak, 23 kolovoza u 06:50Na FOX11
Majčinska kongruencija
+Za vrijeme majčinog božićnog posjeta, Leonard otkriva da mu ona taji mnoge stvari koje dijeli sa Sheldonom, te se pita hoće li ona odobriti njegovu vezu s Penny.
SljedećeUtorak, 24 kolovoza u 22:55Na FOXSljedećeSrijeda, 25 kolovoza u 06:25Na FOX12
Vidovnjački vrtlog
+Leonard je šokiran kada otkrije Pennynu tajnu. Ona vjeruje u vidovnjakei. U međuvremenu, Sheldon pokuša pomoći Koothrappaliju da zbari na sveučilišnom druženju.
SljedećeUtorak, 24 kolovoza u 23:20Na FOXSljedećeSrijeda, 25 kolovoza u 06:50Na FOX13
Bozemanova reakcija
+Nakon što im opljačkaju stan, Leonard i Sheldon obrate se prijateljima kako bi stvorili najsuvremeniji protuprovalni sustav.
SljedećeSrijeda, 25 kolovoza u 22:55Na FOXSljedećeČetvrtak, 26 kolovoza u 06:25Na FOX14
Einsteinova aproksimacija
+Sheldona potraga za rješenjem fizikalnog problem dovodi do rada u "Cheesecake Factoryju" s Penny.
SljedećeSrijeda, 25 kolovoza u 23:20Na FOXSljedećeČetvrtak, 26 kolovoza u 06:50Na FOX15
Veliki sudar hadrona
+Leonard može povesti samo jednog gosta u posjet CERN-ovom velikom hadronskom sudaraču (najvećem svjetskom akceleratoru čestica) u Švicarskoj, na Valentinovo.
SljedećeČetvrtak, 26 kolovoza u 22:55Na FOXSljedećePetak, 27 kolovoza u 06:25Na FOX16
Akvizicija Excelsiora
+Sheldon završi na sudu, gdje dobije prometnu kaznu zbog Penny.
SljedećeČetvrtak, 26 kolovoza u 23:20Na FOXSljedećePetak, 27 kolovoza u 06:50Na FOX17
Dragocjena fragmentacija
+Kad momci pronađu prsten iz "Gospodara prstenova" na garažnoj rasprodaji, to ih zamalo razdvoji.
SljedećePetak, 27 kolovoza u 22:55Na FOXSljedećePonedjeljak, 30 kolovoza u 06:25Na FOX18
Alternativa s hlačama
+Prijatelji priskaču u pomoć Sheldonu kada se njegov strah od javnog nastupa ispriječi između njega i toliko željene nagrade.
SljedećePetak, 27 kolovoza u 23:20Na FOXSljedećePonedjeljak, 30 kolovoza u 06:50Na FOX19
Wheatonovo vraćanje
+Svađa između Leonarda i Penny ugrožava njihov odnos, a Sheldon se natječe protiv Wila Wheatona u kuglanju.
20
Katalizator špageta
+Leonard i Penny ne razgovaraju, a Sheldon odlazi u krajnosti da ih usreći.
21
Plimptoničina stimulacija
+Leonard i Sheldon natječu se za pozornost slavne fizičarke.
22
Stubišna implementacija
+Leonard ispriča Penny kako je upoznao Sheldona. I što se dogodilo s dizalom.
23
Lunarna ekscitacija
+Dok se Penny brine da nakon Leonarda neće moći izlaziti s normalnim dečkima, Wolowitz i Koothrappali traže Sheldonov savršeni par na internetu.
1
Pilot
+U prvoj epizodi serije Leonard i Sheldon upoznaju Penny, i Leonard se odmah počne zanimati za nju. No Sheldon misli da njegov prijatelj trči za snom koji nikada neće uhvatiti.
2
Hipoteza velikih mekinja
+Leonard pokuša učiniti Penny uslugu, ali Sheldon mu pokvari plan. Leonard dragovoljno potpiše primitak paketa, u nadi da će ostaviti dobar dojam na Penny. Međutim, kada se u to umiješa njegov opsesivno-kompulzivni cimer, Leonard uviđa da će se njegov viteški plan izjaloviti.
3
Zaključak o smiješnim čizmama
+Leonard pada u depresiju kada dozna da Penny izlazi s nekim. Nakon razgovora s prijateljima i kolegama znanstvenicima smogne snage pozvati je van. U ulozi Leslie pojavljuje se zvijezda SARA GILBERT ("Roseanne").
4
Efekt svijetleće ribe
+Nakon što dobije otkaz, Sheldon odluči istražiti "grozni" život izvan fizike. Početno oduševljenje šopingom s Penny pretvara se u samovanje. Zbog toga Leonard mora pozvati Sheldonovu majku Mary (LAURIE METCALF - "Roseanne").
5
Postulat o hamburgeru
+Uvidjevši da njegovo osvajanje Penny ne vodi nikamo, Leonard pristaje na seks s kolegicom znanstvenicom Leslie Winkle (gostujuća uloga SARA GILBERT). Seks za jednu noć odvodi Leonarda i Sheldona u neistražene društvene vode.
6
Paradigma Međuzemlja
+Društveno neprilagođeni dečki postanu nervozni kada ih Penny pozove na svoju zabavu. Oduševljeni su jer je to zabava za Noć vještica i oblače svoje štreberske kostime koji neće baš oduševiti Pennyna bivšeg dečka.
7
Paradoks okruglice
+Wolowitz zavede Pennynu prijateljicu i poseksa se s njom u Pennynu stanu, pa Penny spava kod Leonarda i Sheldona na kauču. Istodobno, Wolowitz je zauzet i dečki shvaćaju da im nedostaje četvrti član. Očajni, zamole Penny da im se pridruži.
8
Eksperiment sa skakavcem
+Koothrappali je oduševljen jer su mu roditelji dogovorili spoj na slijepo, no otkriva da s djevojkama može razgovarati tek nakon nekoliko pića. Dolazi do komplikacija kada njegova prelijepa djevojka baci oko na Sheldona.
9
Cooper-Hofstadterova polarizacija
+Sheldon i Leonard pozvani su da na konferenciji fizičara održe zajedničko izlaganje, ali Sheldon to odbija. Penny želi spasiti stvar, ali samo produbi razdor između dva najbolja prijatelja.
10
Loobenfeldovo propadanje
+Nakon što je čuo Penny kako pjeva, Leonard lažima želi izbjeći dolazak na njezin nastup. Sheldon ide korak dalje i smišlja još razrađeniju laž što dovodi do dolaska njegova nepostojećeg rođaka. D. J. QUALLS ("Road Trip") gostuje u ovoj epizodi.
11
Anomalija tijesta za palačinke
+Sheldon se razboli i Leonard zna što ih čeka i izbjegavaju ga kao kugu. Zbog toga briga o najgorem pacijentu na svijetu pada na leđa Penny koja i ne zna što je čeka.
12
Dvojnost Jeruzalema
+Leonard i Sheldon upoznaju čudo od djeteta, 15-godišnjeg fizičara i Sheldonu smeta to što je mlađi i pametniji od njih. U namjeri da nađe sebi novu svrhu, dečki nađu način da miniraju dječakovo istraživanje.
13
Hipoteza o šišmišu u staklenci
+Dečki se odlučuju prijaviti na sveučilišno natjecanje u fizici, ali Sheldon samo želi dokazati da je mentalno superioran pa ga dečki izbacuju iz tima. Zamjenjuju ga njegovom neprijateljicom Leslie Winkle.
14
Uništenje šmokljane
+Leonard i dečki kupuju vremenski stroj koji je bio rekvizit u filmu iz 1960. To Penny uzrokuje probleme pa ona govori dečkima da je njihova opsesija stripovima i igračkama jadna.
15
Neodređenost kotleta
+Leonard, Wolowitz i Koothrappali očarani su Sheldonovom sestrom blizankom Missy pa Leonard smišlja plan kako eliminirati svoje suparnike. Plan mu se obija o glavu kad Sheldon objavi da će on odlučiti s kim će njegova sestra izaći.
16
Kikiriki-reakcija
+Penny saznaje da Leonard ne slavi rođendane pa mu pokušava organizirati rođendansku zabavu iznenađenja. Ometa je Sheldon koji neočekivano proživljava jednu od svojih najvećih želja u elektroničkom dućanu.
17
Faktor mandarine
+Penny prekida s dečkom pa Leonard napokon prikuplja hrabrost da je pozove na pravi spoj. Ona pristaje pa oboje traže pomoć nevoljkog savjetnika – Sheldona.
