Prijelaz

12+12+

The Passage Trailer

Sezona 1
00:58

Sinopsis

Kada propali pokus američke vlade pretvori skupinu zatvorenika osuđenih na smrt u zarazne vampire, djevojčica bez roditelja mogla bi biti jedina koja može spriječiti nadolazeću krizu.

Video sadržaji

Epizode

Sezona 1
  • 1

    Pilot epizoda

    +

  • 2

    Duguješ mi jednoroga

    +

    Ranjeni Brad i Amy nastavljaju bježati od Richardsa. U međuvremenu na projektu NOAH, dr. Lear se osvrće na uključivanje Fanninga u istraživanje. Testiranje počinje. Epidemija u Kini se širi i utrka za pronalaskom lijeka se ubrzava.

  • 3

    To ti se nikada nije trebalo dogoditi

    +

    Nakon što su ga doveli u projekt NOAH, Brad je postigao dogovor s Sykesom i Richardsom da ostane s Amy, jer testiranje virusa na njoj počinje. Richards donosi odluku o Babcock koji ga navodi da sazna kako je uopće došlo do toga da je osude na smrt.

  • 4

    Čija je to krv?

    +

    U pokušaju da zaštiti Amy, Wolgast uvjerava Sykes i Leara da ih puste van radi vježbe. Kako emocionalni flešbekovi otkrivaju Carterov život koji je doveo do njegove smrtne presude, Fanningov kontrola nad onima unutar Projekta NOAH postaje jača.

  • 5

    Kako ćeš trčati brže od kraja svijeta?

    +

  • 6

    Želim znati kakav ti je okus

    +

    Zaraženi je na slobodi pa Guilder i Richards organiziraju potragu. Amy pristaje pomoći i sukobljava se s Bradom. Lear Elizabeth objašnjava svoje odluke. Otkrivena je iznenađujuća veza između Sykes i Babcock.

  • 7

    Jesi li ti poput sunca

    +

    Brad i Lila prisjećaju se prošlosti dok spašavaju Amy. Ministar obrane Guilderu pruža pune ovlasti. Veza između Amy i Cartera jača, a Lear se bori za spas Elizabeth.

  • 8

    Više nisi ona djevojka

    +

    Amy je blizu preobrazbe. Lila i Sykes rade na lijeku koji će je spasiti od Fanninga. Richards obuzdava zaražene, a Guilder otpušta većinu osoblja te se mentalno bori protiv Babcock.

  • 9

    Ostani u svjetlu

    +

  • 10

    Zadnja lekcija

    +

specijali