Fox

Odgoj za početnike

12+

Fox

Odgoj za početnike

12+

Sinopsis

U četvrtoj sezoni Virginia i Burt upuštaju se u nove pustolovine kako bi popunili prazninu svoga gnijezda sad kad je u kući ostala samo Maw Maw. Jimmyja i Sabrinu čekaju brojna nova iskustva kao tek vjenčani par i roditelje.

Epizode

Sezona 4

Sezona 4
Sezona 3
Sezona 2

1
Čovjek deja vu
+
Misteriozni stanovnik Natesvillea stalno se javlja u životima Chanceovih.
2
Burtovi dolari
+
Burt i Virginia upoznaju Natesville s novim sustavom trgovine zvanim „Burtovi dolari“ koji jako podsjeća na piramidalnu prijevaru.
3
Brodovi se događaju
+
Sabrina saznaje da Jimmy kao dijete nikad nije bio na pravom obiteljskom odmoru pa je odlučna odvesti Hope na putovanje za pamćenje.
4
Visoka razlučljivost
+
Virginia je oduševljena kada joj doktor propiše nove naočale, sve dok joj njezin novi, kristalno jasni vid ne otkrije sve sitne nesavršenosti u kući.
5
Ekstremna preobrazba Howdy'sa
+
Poslovna inovatorica Maxine postaje nova vlasnica Howdy'sa i svi zaposlenici moraju smisliti veliku ideju da promijene dućan.
6
Posvajanje
+
Sabrina želi službeno posvojiti Hope kao svoju kćer, ali postupak službenog posvajanja ne daje joj „majčinski trenutak“ kojem se nadala.
7
Ubojstvo, ponadala se
+
Burt i Virginia dobivaju nove susjede i Burt je uvjeren da je nešto u vezi s njima sumnjivo.
8
Funkcija disfunkcije
+
Virginia i Burt boje se da je Jimmyjev i Sabrinin brak izgubio iskru, pa rabe osobna iskustva iz veze da malo promijene stvari.
9
Prilika koja je ukrala Božić
+
Burt želi da ga izaberu za privremenoga gradonačelnika Natesvillea tako da će Virgnia imati čast uključiti gradsko božićno drvce.
10
Pčelinja priča
+
Burt i Virginia idu na tajni zadatak da bi razotkrili korporativni skandal koji ubija sve pčele u Natesvilleu.
11
Hej, Delilah
+
Maw Maw slučajno nazove pogrešan broj iz svog imenika, nakon čega se Virginijina rođakinja Delilah vrati u grad.
12
Kulinarsko natjecanje
+
Kada Jimmy izjavi da je složenac njegove supruge bolji od onoga njegove mame, probudi se Victorijina natjecateljska strana te ona prijavi sebe i snahu na kulinarsko natjecanje.
13
Uzbuđenje u Natesvilleu
+
U pokušaju da pomogne Barneyju i Maxine oko njihove veze, Burt i Virginia se posvađaju.
14
Cesta za Natesville
+
Trgovci iz cijeloga svijeta stižu u Natesville na Međunarodne igre trgovaca na kojima se natjecatelji bore za nadmoć u redovima Howdy'sa.
15
Godišnjica
+
Virginia misli da će joj Burt za 25. godišnjicu darovati skupocjeni dar pa ga odluči odvesti na ranč kojim upravlja ludi kauboj.
16
Onda kada se napuše
+
Maw Maw je pronašla novu ljubav Huberta, koji je potiče da se upusti u opasne aktivnosti.
17
Praznici
+
Burtu i Virginiji očajnički je potreban odmor pa na Barneyjev prijedlog odlaze u odmaralište da se opuste i odmore, no ispostavi se da odmaralište ne ispunjava njihova očekivanja.
18
Večera
+
Virginijina šefica Louise počinje je pripremati za ulogu regionalne voditeljice prodaje. Ali kada Virginia vidi kako zaista izgleda posao njezine šefice, počinje se predomišljati.
19
Paranormalne aktivnosti u Natesvilleu
+
Virginia prestane vjerovati u magiju, no počne se predomišljati kada se u kući pojavi duh.
20
Čovjekov najbolji prijatelj
+
Kada Virginia i Burt shvate da pate što su im se djeca odselila od kuće, Sabrina im predloži da posvoje psa.
21
Kako sam upoznao tvoju sluškinju
+
Jimmy i Sabrina iznenade se kada doznaju da im je Sabrinina pokojna baka ostavila sluškinju koja ima doživotni ugovor s obitelji.
22
Ples očeva i kćeri
+
Virginijin otac Arnold vrati se u Natesville tražeći pomoć oko planiranja nadolazećeg vjenčanja.

1
Nije nepristojan, ali nije ni dovoljno pristojan prijedlog
+
Obitelj Chance susreće se sa Sabrininom majkom Tamarom na pogrebu Sabrinine bake Nane.
2
Izbacivanje bake iz kuće - prvi dio
+
Socijalna radnica posjećuje kuću Chance da bi istražila dojavu, ali kad primijeti neke taktike kojima se obitelj koristi da bi obuzdala baku, počinje sumnjati na zlostavljanje staraca.
3
Izbacivanje bake iz kuće - drugi dio
+
Obitelj Chance smišlja nevjerojatno istančan plan kako izvući baku iz državnoga doma umirovljenika.
4
Ako šunka padne u šumi…
+
Jimmy i Sabrina prije vjenčanja odlaze na odmor za vjenčane koji vodi svećenik.
5
Ne pitaj i ne govori mi što da radim
+
Danas je „Gej Božić“, odnosno Noć vještica, pa Sabrina traži da se Jimmy druži s njezinim najboljim gej prijateljem i njegovim partnerom.
6
Što ima, buraz?
+
Jimmy pronalazi svoju fotografiju iz djetinjstva sa starijim dječakom i obitelji koju ne poznaje, a Burt mu otkriva da su ga on i Virginia na kratko vrijeme dali posvojiti dok su bili roditelji tinejdžeri.
7
Ratovi slatkiša
+
Natesville održava godišnji Festival žetve rotkvica u povodu Dana zahvalnosti, a Jimmy je odlučio prodati najviše slatkiša u gradu da bi se Hope mogla voziti na skulpturi u povorci.
8
Hod za crijeva
+
U Natesville dolazi godišnja šetnja u povodu sindroma ljutog crijeva, a obitelj Chance odlučuje okupiti se i poduprijeti borbu protiv bolesti od koje Jimmy pati od djetinjstva.
9
Skvičanje je skvičanje
+
Jimmy se suočava sa Sabrinom jer ona s Hope radi samo „zabavne stvari“, a ne bavi se teškim roditeljskim zadacima.
10
Posljednji Božić
+
Baš kao i Maje, Virginia je uvjerena da će se 21. prosinca 2012. dogoditi smak svijeta pa upotrebljava svoje nevjerojatne vještine kupovanja kuponima da prikupi namirnice i natjerava obitelj da se pripremi za apokalipsu.
11
Krediti, krediti
+
Jimmy i Sabrina odlučuju kupiti novi auto koji će biti sigurniji za Hope i doznaju da je Jimmy u groznome kreditnom stanju još od svojeg djetinjstva.
12
Gospodar prstenova
+
Burt govori Jimmyju da Sabrini mora kupiti lijep zaručnički prsten, iako ona tvrdi da joj to ne treba.
13
Što se dogodi u Howdy'su, ne ostaje u Howdy'su
+
Frank Jimmyju želi organizirati momačku zabavu za pamćenje, ali Jimmy se protivi toj ideji i nabraja lude stvari koje se događaju kad on podivlja (poput oplođivanja serijskih ubojica).
14
Moderno vjenčanje
+
Napokon je stigao dan vjenčanja i Sabrinina mama angažirala je snimatelje iz serije „Moderna obitelj“ da snime cijeli blaženi događaj.
15
Yo Zappa Do: prvi dio
+
Barney Jimmyju kao vjenčani dar nudi da njega i Sabrinu avionom preveze u Los Angeles na snimanje „Yo Zappa Doa“, Hopeine najdraže emisije. Jimmy se boji letenja pa stoga cijela obitelj putuje cestom.
16
Yo Zappa Do: drugi dio
+
Hope uzimaju kao glumicu u „Yo Zappa Dou“ pa Jimmy pristaje biti statist da bi joj pomogao u scenama. Ali život na sceni zagorčava mu zvijezda Trevor.
17
Seks, klaun i videosnimka
+
Burt i Virginia otkrivaju da se njihovo skladište prodaje na aukciji i da su izgubili osobnu inkriminirajuću videosnimku koja je pala u ruke drugom paru.
18
Zaslijepljenost drvećem
+
Drveni duh prošlosti, sadašnjosti i budućnosti posjećuje Sabrinu usred noći nakon što ona protestira zbog načina na koji obitelj Chance slavi dan drveća.
19
Upad u bend
+
Burta iznenada posjećuje Smokey Floyd koji je sada rehabilitirani ovisnik i želi se iskupiti za njihov posljednji susret.
20
Stara djevojka
+
Sabrina uzbuđeno govori obitelji o svojoj novoj prijateljici Rachel za koju se, nažalost, doznaje da je Jimmyjeva bivša djevojka koja mu je slomila srce dok je bio tinejdžer.
21
Burtova mitzva - mjuzikl
+
Burtovi roditelji dolaze u grad s iznenađujućom vijesti da je on zapravo Židov.
22
Majčin dan
+
Burt i Virginia odlučuju da bi za Majčin dan bilo lijepo podsjetiti baku da je i ona jednom imala majku.

1
Virtuoz
+
Jimmy gleda snimku sebe kao 13-godišnjaka i saznaje da je bio glazbeni virtuoz s obećavajućom pjevačkom i pijanističkom karijerom.
2
Sabrina ima novca
+
Burt saznaje da je Sabrina kći njegova bogatog klijenta i obitelji odaje njezinu tajnu.
3
Otet
+
Hipi s repom zvani Jack koji je prije 20 godina oteo Burta neočekivano posjećuje obitelj Chance. Obitelj saznaje da Burtov nestanak nije bio onakav kakvim se činio.
4
Henderson, Nevada, blizu draga
+
Virginia, Burt, Jimmy i Sabrina idu u Las Vegas kako bi prisustvovali vjenčanju Virginijine sestrične Delile.
5
Ubojita nada
+
Virginia, Burt, Jimmy, Sabrina, mama i Hope kampiraju na travnjaku nakon što njihovu kuću stave pod šator zbog termita.
6
Jimmy i dijete
+
13-godišnjak se upucava Sabrini, što totalno izluđuje Jimmyja.
7
Burtovi roditelji
+
Jimmy, Virginia, Burt, Sabrina, mama i Hope posuđuju kuću kako bi impresionirali Burtove bogate roditelje koji su u zadnji trenutak odlučili proslaviti Dan zahvalnosti s obitelji.
8
Frajogurt
+
U grad dolazi Državna konvencija izumitelja pa Virginia potiče obitelj da prijavi svoje izume.