Andi angažira lijepu i mladu dadilju Sophiu da čuva djecu i postaje ljubomorna kad Kate od nje počne tražiti savjete. Osim toga, Sophia otkriva Adamu da joj se sviđa.
Adam saznaje da je svećenik koji je vjenčao njega i Andi prevarant i da oni zapravo nisu vjenčani pa pokušavaj naći način da riješi taj problem prije nego što ona sazna.
Djeca ne žele obavljati svoje kućanske obveze pa Adam i Andi odlučuju da će i oni početi štrajkati.
Adam misli da Katein dečko Tyler puši travu i odlučuje se suočiti s njim, ali ne dobiva Andinu potporu. Don Lowellu otkriva da postoje uredska „pravila” koja mora poštovati, ali Lowell sumnja da ih Don izmišlja i prijeti mu da će ga otkriti Adamu.
Adam mora angažirati novog projektnog menadžera i na razgovore za posao poziva samo muškarce pa ga Andi optužuje da je nesvjesno pristran. Andi pomaže Kate da se izbori za mjesto u muškoj nogometnoj momčadi u školi.
Nitko ne dolazi na Adamov i Andin domjenak pa se oni pokušavaju ponovno sprijateljiti sa susjedima.
Neočekivani troškovi iznenađuju Adama i Andi pa odlučuju odustati od luksuza kako bi ih podmirili.
Adam vodi djecu na posao pa klijent od njih slučajno dobiva uši. Osim toga, Andi misli da je loša mama zato što samo ona u obitelji nije dobila uši.
Adam primjećuje da njegov tata sve više zaboravlja stvari pa ne zna kako bi s njim zapodjenuo razgovor o tome.
Adam i Andi dogovaraju se da si za Valentinovo neće kupovati darove pa Adam dar koji je planirao dati Andi daruje svojoj majci.
Andi nalazi za Bev volontersko mjesto u bolnici pa Joeu postaje dosadno i počinje se previše družiti s Adamom.
Andi i Adam ne mogu se složiti u tome treba li Kate otići na ples sa starijim dečkom pa Adam pokušava nadmudriti Andi kako bi pobijedio u raspravi.
Adam pokušava organizirati rođendansku večeru za Andi i otkriva da s gostima baš i nije lako.
Adam i Andi gube snimku intimnog trenutka koji su slučajno snimili pa je moraju naći prije nego što je bilo tko vidi.
Andini roditelji odlučuju doći u posjet za Uskrs pa Adam i Andi moraju održati mir između obaju parova roditelja.
Adam stalno tvrdi da su spačke bezopasna zabava pa Andi smišlja veliku prijevaru kako bi ga naučila lekciju.
Adam saznaje da mu Andi taji neke stvari za njegovo dobro pa odlučuje otkriti što mu to točno krije.
Adam se veseli tomu što će pomoći Joeu kupiti auto, ali Joe postaje živčan i neugodno iznenađuje Adama.
Adam i Don moraju privući više klijenata pa snimaju reklamu za svoju tvrtku. Osim toga, Andi prikuplja hrabrost da od svog šefa Boba zatraži povišicu.
Adam i Andi žele oraspoložiti Adamovu šeficu kako bi ona dopustila Adamu da nastavi raditi na minitrgovačkom centru pa joj namještaju spoj.
