Alex s kolegama istražuje slučaj sumnjive smrti u vinogradu iz prošle godine. Vlasnik vinograda je ubijen, a njegovi nasljednici su osumnjičeni.