Protuteroristički agent Jack Quinn promaši metu Stavrosa uoči svoje završne misije. Odlazi u Koloniju, mjesto za rehabilitaciju atentatora koji se smatraju mrtvima. Bježi odande i traži pomoć Yaza, trgovca oružjem, za posljednju bitku sa Stavrosom.