Posada broda Enterprise odlazi na Nibus III, Planet međugalaktičkog mira, na pregovore vezane uz otmicu, ali otkrivaju da je otmičar Spockov rođak. Ta osoba opsjednuta je potragom za planetom Shaka-Ri koji je navodno izvor svog života.