Želeći se osvetiti McClaneu, zlobni genijalac Simon prisiljava junačkog murjaka na ubojitu igru. Ulog je sam grad New York. McClane sklopi neočekivan savez sa Zeusom Caverom i zajedno krenu za Simonom koji je uvijek korak ispred njih.