Marseilles posjećuje japanski ambasador kojeg zanima kako se mjesna policija bori protiv kriminalaca. Za vrijeme posjeta otmu ga kriminalci koji rade za japanskog yakuzu. Ponovno je demonski brzi taksist Daniel pozvan u pomoć.