Jack Cates opet u pomoć poziva bivšeg osuđenika Reggieja Hammonda, ovaj put da ulovi Icemana, nemilosrdnog narkobosa koji djeluje na području Zaljeva San Francisco.